По словам его жены Гертруды, Хельмут празднует свое 60-летие. На самом деле ему 57 лет, и у него совсем не праздничное настроение. Со всех сторон появляются люди, чтобы поздравить или дать дружеский совет, а его жизнь разваливается буквально на глазах.