Гамбург, начало 1970-х годов. Фриц Хонка, типичный неудачник средних лет, так ничего и не достигший в жизни, коротает унылые вечера в кабаке «Золотая перчатка». Здесь, в компании себе подобных, он дурманит себя алкоголем и ищет близости с одинокими женщинами, безвозвратно утратившими молодость и

Карл учится в выпускном классе, впереди у него экзамены и аттестат. У Карла благополучная семья: талантливый и преуспевающий отец-архитектор, мама и сестра-близнец. В 17 лет он живёт в роскошном коттедже с бассейном и сауной, но трудно все это ценить, если ты жил так всегда. Нет драйва, интриги,