Молодой и независимый Марк, словно одинокий волк, рыщет по ночному Монреалю, грабя магазины и ввязываясь в дикие драки. После очередной разборки байкеры из банды «Черные души», самой крутой группировки в городе, предлагают ему вступить в их ряды. От Марка им нужна преданность и бесстрашие, и вскоре

Себастьен Мессье и Дэнни Демерс всегда были лучшими друзьями. Они делили все, в том числе бокс. После полуторагодового отсутствия Дэнни возвращается в Монреаль. Он находится в депрессии и ничего не ждет. Себастьян же, наоборот, в центре событий. Он готовится к бою всей своей жизни - за титул

В 19 лет Клод попадает в исправительную колонию строгого режима. Его сильная воля и хорошие внешние данные сразу же приводят к конфликту с Тарзаном - тюремным авторитетом. За искусное умение отражать жестокие нападки Тарзана, Клоду приходится заплатить слишком высокую цену - его жизнь в опасности.

После загадочной смерти своего отца, Мэтью, финансовый инженер с Уолл-стрит, и его младший брат Симон, решают построить колумбарий для хранения урн на территории семейного дома.